إلى معالي الوزير الأول، السيد المختار ولد أجاي

معاليكم،

ببالغ السرور والفخر، أتقدم إليكم بأحر التهاني وأطيب التمنيات بمناسبة تجديد ثقة فخامة رئيس الجمهورية، السيد محمد ولد الشيخ الغزواني، بكم لتشكيل الحكومة.

إن هذه الثقة المتجددة هي تقدير مستحق لكفاءتكم وولائكم والتزامكم الراسخ بخدمة الوطن وشعبه. أتمنى لكم كل التوفيق في هذه المهمة الجديدة، وأدعو الله العلي القدير أن يعينكم ويوفقكم ويرزقكم الصحة والحكمة والنجاح.

مع خالص تحياتي وأطيب تمنياتي لبلادنا بالازدهار والرخاء.

 

محمد الأمين باباه
À Son Excellence Monsieur Mokhtar Ould Djay,
Premier ministre

Excellence,

C’est avec une immense joie et une profonde fierté que je vous adresse mes félicitations les plus sincères et mes vœux les plus chaleureux à l’occasion du renouvellement de la confiance de Son Excellence le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, qui vous a de nouveau chargé de former le gouvernement.

Cette confiance renouvelée est la juste reconnaissance de votre compétence, de votre loyauté et de votre engagement constant au service de la nation et de son peuple. Je vous souhaite plein succès dans cette nouvelle mission, et prie Dieu Tout-Puissant de vous assister, de vous guider et de vous accorder santé, sagesse et réussite.

Avec mes salutations les plus respectueuses et mes vœux de prospérité pour notre pays
Med lemine ould babah